Autor:
Nepřihlášený uživatel
Příspěvek:
0/2000
Příspěvků: 29, poslední: 18.12.2015 14:39:1261750.všechno ostatní
Sorry za OT, ale ted vecer me v poslednim dile Big Bang Theory ohromne pobavila tahle hlaska, a jsem si dost jisty ze tady na manii s tim spousta lidi bude souhlasit (-:

Howard: Look at that, Trent is rebuilding a vintage motorcycle.
Raj: That is so cool, old broken things are so much better than new things that work.

A ted do me, za americke OT (-:
Mais: Tak se zdá, že slovo bylo dřív:
https://en.wikipedia.org/wiki/Goof
[70CB750] (18.12.2015 14:39:12)
Peterson: Díky za překlad. Ten dvojsmysl mi díky mým nedostatečným znalostem angličtiny unikl, takže jsem se u toho taky nejdřív nezasmál:-) [Ota] (18.12.2015 12:56:25)
Peterson: ale jo vlastně, přeložils to hezky, sorry, já jsem taky goofy! [Propeller477] (17.12.2015 21:55:11)
Peterson: ty vole, jako přeložils to hezky, akorát v tvém podání to pořád není vtipné, tak nevím, proč ten smajlík...

70CB750: aha, tak teď už je to vtipné, díky
[Propeller477] (17.12.2015 21:53:18)
70CB750: nevíš, jestli to mělo napřed význam mešuge, nebo jméno toho psa? [mais] (17.12.2015 20:19:13)
Přesně, Goofy byl prvně ten pes a přeneseně to znamená mešuge. [70CB750] (17.12.2015 12:31:43)
Myšák Mickey stál před soudcem, čekajíc na verdikt ve svém rozvodovém řízení. "Myšáku Micky, nemůžu vás rozvést. Ač tvrdíš, že ona je blázen, soud shledal myšku Minnie mentálně způsobilou" vyřkl soudce. "Ale vaše ctihodnosti" řekl "neřekl jsem, že Minnie je blázen - i said she was fucking goofy - řekl jsem, že je kurevsky pitomá - i said she was fucking Goofy - řekl jsem, že šuká Goofyho (s Goofym). :-)

Goofy je ten pes s disneyovek https://en.wikipedia.org/wiki/Goofy
[Peterson] (17.12.2015 8:20:18)
70CB750: hm, tak taky naprosto nechápu, mohl bys to prosím vysvětlit? [Propeller477] (16.12.2015 20:38:01)
:-) [jaw250] (14.12.2015 20:11:02)
70CB750: ten je dobrej... :-D [Peterson] (14.12.2015 16:58:18)
Hádám, že je ring volný tak se příseru s oblíbeným a nepřeložitelným ftipem:

Mickey Mouse stood before the judge waiting for the verdict
on his divorce case.
"Mickey Mouse, I cannot grant you a divorce. Although you claim she
is crazy, the court has found Minnie Mouse to be mentally competent,"
proclaimed the judge.
"But your Honor," he said, "I didn't say Minnie was crazy. I said
she was fucking Goofy!"
[70CB750] (14.12.2015 13:05:44)
Michale, to je jinej serial, IT crowd, u nas Ajtaci. [Davy_] (13.12.2015 10:40:14)
Já mám ruce od poluce!!! [Kuba z Neve] (13.12.2015 2:07:18)
Přiznám se, že jsem z toho viděl tak 5 minut, víc jsem nevydržel. Předpokládal jsem (asi chybně) že filmaři využili oblíbený chytlavý stereotyp nerd=IT=loser. [Deadman] (13.12.2015 1:57:17)
Deadman> Big Bang Theory nema s IT nic spolecnyho, to jsi trochu jinde ;)
Na tom serialu stala za koukani Peny kdyz mela este dlouhy vlasy. Ted uz je to o nicem. :)
[Davy_] (12.12.2015 22:46:50)
Asi mam jiny smysl pro humra [Kubas] (12.12.2015 16:51:08)
Já to nechápu :D Co je na tom vtipného? [Jer250] (12.12.2015 13:42:28)
ale no ták, nedělejte tady z toho facebook nebo rouming [krf] (12.12.2015 12:20:09)
dejvV: onehdá (ve čtvrtek)jsme Tě s kámošem poslechli v pětilitrovým demižónku zbylo vlhký dno. Bylo to bílé a z Moravy. Včera jsem okoštoval červené :D [Soptík] (12.12.2015 11:16:25)
dejvV: Však taky odpoledne vyrážím s kámošem na Moravu do sklípku:-) [Ota] (12.12.2015 9:52:26)
dejvV: Třeba rum. [charlie.vlcak] (12.12.2015 9:50:05)
serte na to, vypnete kompy a dejte si o víkendu nějaké dobré víno ! :-) [dejvV] (12.12.2015 9:45:52)
Pucfol: Sem přišel z restaurace, nooo.... :-D [charlie.vlcak] (12.12.2015 9:25:55)
[Klouzec]Asi nejsme vyvolení,já zas dostám místo (po)rad lekce českého pravopisu. [Pucfol] (12.12.2015 7:24:27)
a mě tady peskujete za moje občasné žertíky :D [Klouzec] (11.12.2015 23:34:54)
To odpovídá úrovni vtipnosti toho seriálu. Asi nejsem dost IT. Od parodie dělající si prdel z ajťáků bych čekal tuhle hlášku: Thanks to the internetz I had my identity stolen a few months ago, and my credit actually improved. I'm dating now and have a new car. life is good. [Deadman] (11.12.2015 22:40:56)
Netvrd, ze ten skvost pravidelne sledujes. [pračlověk] (11.12.2015 22:17:00)
Šla bába po poušti a uschla!
Vtipe, vylez! Nemůžu, jsem suchej... :)
[Bakoun] (11.12.2015 21:45:01)
pryc s tim [Krizoň IV.] (11.12.2015 21:33:06)
Kompletní statistiky SQL spojení: 1 (6), 0,203 s v1.0.6221, Made by HejtmaMa (c)2005-2008, last restart: 28.11.2024 13:32:17